Sortie très attendue de l'album Psychostar World du rappeur d'origine congolaise Kamini, le 28 mai 2007.
Lisez l'interview du Sunday Times traduit en français sur le blog de Jordan Pouille

KASAI ALLSTARS is a collective which regoups members from several other bands, including Masanka Sankayi and Basokin. They all originate from Kasaï (a Congolese province the size of France), but come from very diverse musical traditions, such as the Luba and the Lulua, which were thought to be incompatible until these musicians decide to put their resources together and form this supergroup.

The first full-length Kasaï Allstars album is being recorded now by Konono No1 producer Vincent Kenis, and is scheduled for release in the spring of 2007 .

14 musicians performing the trance music and dances from Eastern and Western Kasaï (Democratic Republic of Congo)

La 52ème Biennale d'art contemporain de Venise ouvre ses portes au public du 10 juin au 21 novembre 2007. Une centaine d'artistes venus du monde entier y seront présentés. Au cours de cette exposition internationale d'art, un pavillon spécial sera cette année dédié à l'Afrique. L'homme d'affaires congolais Sindika Dokolo a pour l'occasion prêté sa collection d'art contemporain d'Afrique créée avec l'artiste angolais Fernando Alvim à Luanda (Angola) en 2004 et comprenant près de 500 pièces de 140 artistes originaires de 28 pays africains.

The 52nd International Art Exhibition (running from June 10th to November 21st 2007) will host in the core of its international section a special area dedicated to Africa where many works will come from Sindika Dokolo's art collection. The Sindika Dokolo African Collection of Contemporary Art was created in Luanda (Angola) in 2004 by the Congolese businessman and art collector Sindika Dokolo, together with the Angolan artist Fernando Alvim.
The Collection’s aim is to promote the knowledge of the contemporary art scene throughout the African continent. The Sindika Dokolo Collection is comprised of 500 works by 140 artists from 28 different nations.

Sindika Dokolo Foundation | Biennale di Venizia

Le concours Miss Univers 2007 se tiendra le 28 mai à Mexico City au Mexique. Voici les finalistes qui représenteront le continent africain.
Retrouvez toute les participantes ICI
The Miss Universe pageant will take place in Mexico City, Mexico on the 28th of May 2007. Here are the africans finalists.
See all the contestants HERE

Angola
Micaela Reis, 18



Egypte / Egypt
Eshan Hatem El Kirdany, 21



Nigeria
Ebinabo Potts-Johnson, 19



Afrique du Sud / South Africa
Megan Coleman, 21



Tanzanie / Tanzania
Flaviana Matata, 19



Zambie / Zambia
Rosemary Chileshe, 26

PAT MASIONI est né dans la région du Bandundu (RDC) en 1961. Il est diplômé de L'Académie des Beaux Arts de Kinshasa. Depuis 1985, il collabore dans plusieurs publications. Il signe l'album pour enfant "Maxou", le thriller "Le fugitif" ou encore l'histoire intitulé "Niota" paru dans l'album collectif "A L'Ombre du Baobab" portant sur les thèmes de l'éducation et de la santé en Afrique.
Masioni primé à plusieurs reprises pour ses oeuvres telle que "Rwanda 1994", est considéré comme l'un des meilleurs talents de la nouvelle génération de bédéïstes africains.

Pat Masioni was born, in the region Bandundu in 1961 (DRC). He studied painting at the Academy of Fine Arts in Kinshasa. Since 1985, he drew several religious comics, and illustrated novels. He created comics for children, such as 'Maxou', and the thriller 'Le Fugitif'. He contributed to 'A L'Ombre du Baobab', a collection of comics by African artists about education and health in Africa, for which he created the story 'Niota'. Masioni also created the comic album 'Rwanda 1994', and is generally regarded as one of the most talented of a new generation of African comic artists.


Planches extraites de l'album Rwanda 1994 de Pat Masioni.
Cliquer sur les images pour agrandir - click in the images to enlarge

Le blog de Pat Masioni

La star jamaïcaine SEAN PAUL est annoncée à Kinshasa (RDC), pour participer au concert donné à l'occasion de la fête d'indépendance du pays le 30 Juin 2007. La présence de Sean Paul au Congo fera suite au concert de Shaggy ayant eu lieu dans la capitale en 2006.
Jamaican artist Sean Paul will be at Kinshasa (Democratic Republic of Congo) the 30th of June for the Independence Day Concert in the country. Sean Paul presence in Congo will follow the amazing concert of Shaggy which took place there last year.


JB Mpiana - Lopele
Courtesy of Klovit

La capitale anglaise accueille l'événement AFRICA BEYOND et fête les cultures du Continent Noir à Londres du 2 au 10 juin.
africabeyond

Les frères jumeaux CHRISTIAN & LOVY LONGOMBA sont les derniers arrivant de la scène musicale internationale congolaise, de la famille Longomba.
Leur grand père, le célèbre Vicky Longomba est membre du groupe TPOK Jazz de Franco. Leur père, Lovy Longomba est l'élément clé du groupe à succès des années 80 : Super Mazembe. Quant à leur oncle, Awilo Longomba, basé en France, est le précursseur à succès de la "Techno-soukous". Avec à son actif de nombreux succès tels que "Carolina".
Lovy et Christian sont basés au Kenya.

Christian and Lovy, popularly known as ‘Longomba Brothers’, are the last borns in Longomba family. Their grandfather, virtuoso Vicky Longomba, who was affectionately known as ‘The curtain-raiser’ in the Democratic Republic of Congo, where he regaled many a music fan. Vicky passed his musical talents to some of his children, who followed in his footsteps. Among them were the late Lovy Longomba, father to the ‘Longomba Brothers’ who passed away in 1996, and Awilo Longomba, the Congolese king of the famous Lingala music genre tagged ‘technosoukouss’, who has done chart-topping hits like "Carolina".

Longomba Brothers (RD Congo/Kenya) - Chukua.

JAHWISE est un artiste rasta franco-congolais engagé qui a passé son enfance à Brazzaville. De retour en France, il se passionne pour la musique et commence à se produire dans des sounds-systems parisiens puis il forme son propre groupe pour les scènes live. Désamorcer est son dernier album solo.
Jahwise is a french-congolese rasta artist who grew up in Brazzaville. Back in France, he started to perform in Paris' sounds-systems and many live scene. "Désamorcer" is his solo album in which jahwise sing in french and kikongo.

Extraits de l'album Désamorcer:


Myspace Jahwise | DSNSKY Recordz

L'exposition itinérante DESIGN MADE IN AFRICA est une sélection d'objets créés par des designers africains couvrant les principales zones géographiques et culturelles du continent. Elle se veut représentative des courants de création qui traversent l’Afrique. L'exposition se produit simultanément sur le continent africain et dans le reste du monde à l'occasion des grands rendez-vous du design international. Fès et New-York acceuillent en ce moment cette exposition et les designers africains. Parmi eux, Jean-Claude Balonga représentera le Congo.

- Musée Bartha de Fès (Maroc) du 2 au 27 mai 2007

- Courtyard Gallery de New-York (USA) du 12 avril au 27 mai 2007.

Since April 12th, the Design Made in Africa exhibit opened in New York at 4 World Financial Center. The exhibit is the first major traveling exhibition of contemporary African design. It presents a selection of 30 designers from 14 African countries featuring both utilitarian and decorative objects, including seating, lamps, tableware, wall hangings, graphic designs and body ornaments. The exhibition will be at the same time on display at the Courtyard Gallery and at Batha Museum in Fes, Marocco (from 2nd May to 27th May). Designer Jean-Claude Balonga represents Congo.

Boko est le village natal de GABRIEL KINSA, à une centaine de kilomètres de Brazzaville (Congo), au cœur de la forêt équatoriale. C'est dans ce village réputé pour être le théatre de bons nombres d'histoires extraordinaires que sa grand-mère lui racontait et dont elle disait qu'elles étaient vraies. Ces histoires lui ont rempli l'existence ; Kinsa à son tour nous invite pour un voyage plein de magies, où se côtoient les morts et les vivants, les animaux, les enfants, les arbres... le tout avec un humour irrésistible.
Gabriel Kinsa is a congolese story-teller born in a village called Boko near Brazzaville and well-known in all the country for being a place where strange things always happen, a kind of "twilight zone"... Gabriel grand-mother used to tell him those stories which according to her were true. Now, Gabriel shares those extraordinary stories with us and through it invite us to the magics of Congo.

"Tambakana" (extrait) raconté par Gabriel Kinsa.


Retrouvez Gabriel Kinsa sur le site de Rivart


 

Copyright 2006| Blogger Templates by GeckoandFly modified and converted to Blogger Beta by Blogcrowds.
No part of the content or the blog may be reproduced without prior written permission.